# Voci di Famiglia

> Trasformiamo i ricordi di una persona in un libro rilegato. La persona racconta per due ore in videochiamata o al telefono, guidata da un'intervistatrice; noi trascriviamo, scriviamo, impaginiamo, stampiamo e consegniamo il libro finito a casa. Chi racconta non deve scrivere una riga. Lavoriamo in tutta Italia, in italiano.

Voci di Famiglia è un servizio italiano di memoir su commissione. Non è un'app, non è un abbonamento e non è un album da riempire: è un servizio fatto da persone, che produce un oggetto fisico.

## Cosa facciamo, in due linee di servizio

- **Il libro dei ricordi (memoir).** Per chi vuole il racconto di una vita, sua o di un familiare, ma non vuole scriverlo. Include due ore di intervista guidata, la scrittura completa del libro in almeno sedici capitoli, le fotografie di famiglia impaginate nel testo, una copertina disegnata sulla storia, una copia rilegata consegnata a casa, l'eBook, la videoregistrazione dell'intervista e una revisione completa dopo la prima bozza. Consegna in 2-12 settimane dall'intervista.
- **La pubblicazione.** Per chi ha già scritto il suo manoscritto e non sa come pubblicarlo. Sistemiamo il testo, disegniamo la copertina, registriamo il codice ISBN (sempre incluso) e mettiamo il libro in vendita in cartaceo e in digitale. Il libro, l'ISBN e i guadagni delle copie vendute restano interamente del cliente, che non deve acquistare copie.

## Come funziona il memoir

1. **Racconta.** Una nostra intervistatrice chiama la persona e la fa parlare per due ore, da casa sua, in videochiamata o al telefono. Le domande le portiamo noi: non serve preparare né scrivere nulla, e si decide di volta in volta cosa raccontare. Chiediamo due ore una volta sola.
2. **Scriviamo.** Trasformiamo il racconto in un libro vero: capitoli, fotografie al punto giusto, copertina. Il cliente legge la bozza e chiede tutte le correzioni che vuole.
3. **Arriva a casa.** Il libro rilegato in formato A5 arriva a casa. Le copie in più per figli e nipoti si aggiungono quando si vuole.

## Cosa ci distingue

- **Chi racconta non lavora.** Gli abbonamenti che inviano una domanda a settimana chiedono al cliente di scrivere per un anno. Qui parla due ore, una volta sola, e riceve il libro finito.
- **Le domande le fa una persona.** L'intervista è condotta da una professionista con una traccia costruita in mesi di lavoro, non da un questionario automatico.
- **Il libro resta privato.** Non viene pubblicato né mostrato da nessuna parte, se non lo decide il cliente.
- **Garanzia sulla prima bozza.** Se alla prima bozza il cliente non si riconosce nella sua storia, restituiamo tutto il versato.
- **Nessuna competenza tecnica richiesta.** La maggior parte delle persone che intervistiamo ha più di settant'anni.

## Per chi è

Persone che vogliono lasciare il proprio racconto a figli e nipoti, e figli o nipoti che vogliono raccogliere la storia di un genitore o di un nonno prima che si perda. Il regalo tipico è di una figlia o di un figlio adulto a un genitore anziano.

## Domande frequenti

- **E se non se la sente di essere intervistato?** Capita, di solito per timidezza o per il timore di annoiare. Non è un'intervista formale: è una chiacchierata guidata in cui basta rispondere, e in cui si decide di volta in volta cosa raccontare e cosa lasciare stare.
- **Deve scrivere o registrare qualcosa da solo?** No. Parla e basta, una volta sola.
- **Quanto tempo passa prima di avere il libro?** Dalle due alle dodici settimane dall'intervista, concordate all'avvio.
- **Serve essere bravi con il computer?** No. L'intervista si fa in videochiamata o al telefono e accompagniamo la persona passo passo.
- **Si può raccontare la propria storia invece di quella di un familiare?** Sì, e capita spesso.

## Prezzi

I prezzi non sono pubblicati sul sito. Si concordano in una telefonata di circa quindici minuti, dopo aver capito di chi si vuole scrivere. Per averli si può lasciare un recapito dalla pagina contatti o scrivere a info@vocidifamiglia.it.

## Pagine

- [Home](https://vocidifamiglia.it/): cosa riceve il cliente, come funziona, le voci delle famiglie
- [Come funziona](https://vocidifamiglia.it/come-funziona/): il percorso dall'intervista alla consegna
- [Chi siamo](https://vocidifamiglia.it/chi-siamo/): chi c'è dietro il servizio
- [Storie](https://vocidifamiglia.it/storie/): i libri che abbiamo consegnato
- [Domande frequenti](https://vocidifamiglia.it/domande/): risposte estese
- [Contatti](https://vocidifamiglia.it/contatti/): per essere richiamati
- [Il libro dei ricordi](https://vocidifamiglia.it/libro-ricordi/): la pagina dedicata al memoir
- [Pubblicare un libro](https://vocidifamiglia.it/pubblicare/): per chi ha già un manoscritto scritto

## Risorse aperte

Domande da usare per farsi raccontare una vita, scritte da chi conduce interviste di mestiere. Sono liberamente consultabili, non richiedono di essere clienti.

- [Domande per l'intervista](https://vocidifamiglia.it/domande-da-fare/): l'indice delle raccolte, più i tre accorgimenti che cambiano la resa di una conversazione (registrare, fare una sessione lunga invece di tante brevi, non correggere chi parla)
- [Domande da fare a tua madre](https://vocidifamiglia.it/domande-da-fare/a-tua-madre/): 28 domande, dalla ragazza che è stata alla madre che è diventata
- [Domande da fare ai nonni](https://vocidifamiglia.it/domande-da-fare/ai-nonni/): 29 domande su radici, anni difficili, mestiere e famiglia
- [Domande sull'infanzia](https://vocidifamiglia.it/domande-da-fare/infanzia/): 26 domande, il blocco da cui conviene sempre cominciare

Guide operative su come raccogliere una storia di famiglia e trasformarla in un libro, scritte per chi vuole provarci per conto suo.

- [Guide](https://vocidifamiglia.it/guide/): l'indice
- [Come intervistare una persona anziana](https://vocidifamiglia.it/guide/come-intervistare-una-persona-anziana/): come preparare la sessione, perché conviene partire da un luogo o da un oggetto e mai da un sentimento, cosa fare quando la persona si blocca o si commuove, quali oggetti portare per far riaffiorare i ricordi
- [Come scrivere la biografia di un genitore](https://vocidifamiglia.it/guide/come-scrivere-la-biografia-di-un-genitore/): come si struttura il libro (cronologico con capitoli tematici), i tre movimenti di ogni capitolo, come si tiene la voce di chi racconta senza inventare nulla, quanto deve essere lungo, i quattro errori più comuni
- [Registrare la voce di chi ami](https://vocidifamiglia.it/guide/registrare-la-voce-di-chi-ami/): come registrare bene con il telefono che si ha già, dove appoggiarlo, perché va detto prima, come si salva davvero il file e quanto costa trascriverlo
- [Organizzare le foto di famiglia](https://vocidifamiglia.it/guide/organizzare-le-foto-di-famiglia/): quante fotografie servono, come si scelgono, perché la didascalia con i nomi per esteso vale più della foto, come si scansionano le stampe vecchie senza scanner
- [Scriverla da soli o farla scrivere](https://vocidifamiglia.it/guide/scriverla-da-soli-o-farla-scrivere/): quanto lavoro richiede davvero, dove si ferma quasi chiunque ci provi (la trascrizione), e in quali casi conviene invece farlo da soli

Come lavoriamo, spiegato per intero: nessuna parte del metodo e' tenuta nascosta.

- [Il metodo](https://vocidifamiglia.it/metodo/): l'indice
- [I sedici capitoli](https://vocidifamiglia.it/metodo/i-sedici-capitoli/): la traccia con cui si conduce ogni intervista, dodici capitoli cronologici piu' quattro tematici (le radici, il genitore cardine, la prima liberta', il filo lungo). Il libro finito ne ha sempre almeno sedici e spesso di piu' (i consegnati vanno da sedici a venti): quando su un tema esce molto materiale, quel capitolo si divide
- [La scatola degli attivatori](https://vocidifamiglia.it/metodo/la-scatola-degli-attivatori/): dodici oggetti, dodici fotografie, dodici luoghi e dodici nomi estratti dal racconto prima di scrivere, per impedire che il libro diventi astratto
- [Come scriviamo il libro](https://vocidifamiglia.it/metodo/come-scriviamo-il-libro/): i cinque criteri, fra cui prima persona sempre, scena prima del contesto, almeno una frase testuale per capitolo e il divieto di aggiungere fatti non raccontati

Idee regalo, per chi cerca un regalo per un genitore o un nonno.

- [Idee regalo](https://vocidifamiglia.it/regali/): l'indice, e cosa fare se la data e' vicina
- [Per la mamma](https://vocidifamiglia.it/regali/per-la-mamma/) · [Per il papa'](https://vocidifamiglia.it/regali/per-il-papa/) · [Per i nonni](https://vocidifamiglia.it/regali/per-i-nonni/) · [Anniversario di matrimonio](https://vocidifamiglia.it/regali/anniversario-di-matrimonio/) · [Ottant'anni](https://vocidifamiglia.it/regali/ottanta-anni/)

## Contatti

- Email: info@vocidifamiglia.it
- Sito: https://vocidifamiglia.it
- Area servita: Italia
- P.IVA: IT02764460032